ぼくが大学で通った学部は「国際文化学部」という。このテの学部は、「学際」の名のもとに一世を風靡（？）したけれど、内実はからっぽだった。わが学部による、「国際文化学」の英訳は「cross cultual studies」で、言いたいことはわからないではないけれど…